| 1. | She runs the bakery herself.
Elle dérive en La Biolle. |
| 2. | The bakery required 69,400 kg flour in reserve.
La boulangerie nécessite 69 400 kg de farine en réserve. |
| 3. | In 1866 the bakery was closed and a malthouse was opened instead.
La boulangerie ferme en 1866, une malterie s'ouvre à la place. |
| 4. | The bakery was at the north end of the shops and baked bread.
La boulangerie était à l'extrémité nord des magasins et fabriquait le pain. |
| 5. | In 2012, the bakery was producing 25 varieties of bread, increasing to 75 different types by 2016.
En 2012, l'organisme produit 25 variétés de pain, 75 en 2016. |
| 6. | The Tielens family was also responsible for the operation of the bakery in Antwerp Citadel.
La famille Tielens est également chargée de l'exploitation de la boulangerie de la Citadelle d'Anvers. |
| 7. | Recording Recorded at The Bakery and The Beehive, London, UK and Electric Lady Studios, New York.
Enregistré Enregistré à The Bakery et The Beehive, Londres, Royaume-Uni, et aux Electric Lady Studios, à New York. |
| 8. | The Tilens (or Tielens) family was responsible for the operation of the bakery in the Citadel of Antwerp.
La famille Tilens (ou Tielens) était responsable de l'exploitation de la boulangerie de la citadelle d'Anvers. |
| 9. | The casemates and the bakery are the remains of military fortifications dating from the kingdom of the Netherlands (1814–1830).
Les casemates et la boulangerie militaire sont les restes des fortifications datant du royaume des Pays-Bas (1814-1830). |
| 10. | The rebels were in front of Versailles on May 2 and 3; the mob plundered the bakeries of Paris.
Les séditieux sont devant Versailles le 2, et, le 3 mai, la foule pille les boulangeries de Paris. |
